That means people who quit or are laid off will end up having to pay more for their healthcare at a time when they don't have any income.

(ignoring tax issues) They aren't really "paying more", it's just their salary when they were working was higher than the top-line number.