If you use the standard blocking synchronization primitives, you cannot have stale reads. If you don't, the right way to introduce them would be with the C11 memory model relationships (synchronizes-with, happens-before), volatile shouldn't be touched with a 10 foot pole except for synchronization with signal handlers.