There is hidden inflation that comes from other crypto currencies.

Once Bitcoin inflation is too strong and people are not willing to sell, it becomes profitable to start another currency. That currency will absorb liquidity and the deflation of BC stops. Like information in the internet, value flows around obstacles.