to me "inhibit" means more like dampening or lessening something while "prohibit" means stopping something completely