You learn to find an isomorphism between the concepts in your brain and someone else’s.

Coming from a math background myself, this is a really great way to relate philosophy to something I'm used to thinking about. So many times in conversations I've noticed that people talk about the same fundamental ideas but use different language and constructs to express them, and end up thinking (mistakenly) they disagree with each other.