Apple has a track record of only punching down, never up. In China, these histrionics would be brusquely ignored with threats of a sales ban and fines, which is why Apple promptly handed over iCloud-China operations to a government owned/approved cloud.

In this case, Barr has a better chance of Apple complying, by simply routing the request through China.