Depending on how small, a patreon-like solution might work, express that you're open to feature requests but that you can't justify it without compensation.