That may be. I was mostly trying to address the claim that "[i]t's not technical debt [because] there is nothing to [...] maintain."

Financially speaking, it's more like an annuity than a credit card.