There are many in-lining opportunities that depend on knowing what branches are followed in the program at run time. A JIT has better access to this information, and so can be more aggressive in leveraging it.

I'm not familiar with how common these techniques are in production JVM's, but as they're becoming common in javascript implementations I'd assume it's equally common.