国家 simply means state or nation and in this context national. 国家尊严 means national dignity. In the US you rarely address one's dignity, honor, or national dignity. You talk about US values, democratic values, respect for the constitution, etc. So to properly convey the meaning and intonation to a US audience, you would try to rephrase that term into "respect for the country" or something along those lines.