I'm having trouble thinking why an undemocratic government would have any more of a right to decide. We don't believe in the divine right of kings anymore.

In this particular situation, the protestors are demanding free elections, exactly what would give the government legitimacy. Seems to me the easiest policy to justify would be for corporations to support democratic governments and movements, and ignore the demands of despots.