”[...] if, as is common practice, the cargo is loaded with a conveyor belt from the quayside into the hold.”

So, no.