Even in the very old days it was more of a balancing act: It's not super difficult to make it undetectable, but it will be slower. Slower means that you will always lose to the more detectable variants that somehow still manage to evade the technical filter (but not the people filter). The second segment will of course eventually get banned, but in the meantime you will keep losing to them.