My current workflow for homegrown projects:

- brainstorming in a mindmap (for ideas); I keep it for as long the project goes

- sketches on paper

- once the ideas get clearer, I use acunote to create iterations/sprints (only what's really planned in there)