I don't think most experience what you do with video in Firefox, I wonder if you have hardware acceleration disabled.

I was interested in Firefox containers but quickly lost interest when I discovered Firefox Sync doesn't sync container configurations, I wasn't going to replicate them in multiple places.