You're also in a different country, where you don't understand the pop culture around you, and you're far removed from yours. When I spent a month in Thailand I didn't even have to try, but back in the states it's not quite so easy.