There is a lot of nuance to writing a full-fledged charting library, particularly when spanning across languages. Try not to reinvent the wheel, when there are already mature projects with the same goals:

- http://holoviews.org/ - https://altair-viz.github.io/