Using "they" for an ambiguous singular pronoun is perfectly good English. It was deprecated by Victorian grammarians who wanted English to be like Latin (the same people who ordered us not to boldly split infinitives).