Thanks for the suggestion. I went ahead and made the change to link the score to the original discussion. It will take a few moments for the CDNs to propagate the changes.

One caveat is that some stories have multiple submissions; I just linked to the one with the highest score for now, but will need to iterate a bit to better handle multiple submissions.