They are both about control of data, yes, but privacy is about you controlling it, and centralisation is about someone else controlling it.

Technically they have some resemblance, but in human usage they are practically opposites.