I deal with people who call "containers" "dockers". I've stopped complaining, but I'm still disappointed.