Icebergs are a good analogy for technical debt as well. The hackish stuff below the surface, often done against better advice invariably causes serious damage.