Two ways:

1) edit a file using the web interface, creating a PR in the process (assuming you don’t have write privs to the repo) 2) fork the repo to your own user account but use a shorter name for your fork, clone your copy and make a PR the usual way

Both of these work - you just can’t clone the original e98e repo directly.