You might like CJ Cherryh's science fiction. Her Merchanter books are really good, and although there is some weird alien stuff, in general the space travel and combat, as well as economic issues in space, are handled quite well. I'd start with Downbelow Station.