Developers are mostly irrelevant in this calculus to Apple: it's what the user sees that matters. They put out Classic and Rosetta not to help developers — they were with both very clear: the train is pulling out of the station, you'd better get on board with the new thing immediately or you're dead — but to help users have something to run on the new systems. Get users buying new systems, developers will follow... especially when essentially forced to.