Author here. Been working on this for a while now, figured it was time to show hn. Love to hear some feedback!