it's not realistic to expect a company with so many projects and users like GitHub to be making those kind of individual calls

While I agree with that logic on some level, this sounds exactly like the same arguments that every tech company uses to detach itself from the social consequences of the service it provides.