I don't like the usability of this. There's too many items, and I need to read both horizontally and vertically.

You should have only 1 list with larger font, but with everything merged into that 1 list.