surely the correct adjective to describe Fortran is procedural

No, the original FORTRAN that the author is referring to wasn't procedural. FORTRAN II, a few years later, added subroutines to the language.