This sounds like a fixable problem. What would some acceptable variants of your name be? If you email me (avi@twitter.com) I will see what we can do. I'd certainly love to see you on Twitter.