if someone has a legitimate use for a stimulant then they are barred from competition nevertheless.

Not entirely true - you might have a "therapeutic use exemption" (TUE).

See http://theconversation.com/athletes-need-performance-enhanci... for a good discussion