Skip to content

Comment on Unsuck It - translate business jargon

Comments

Eat your Own Dog Food is the one I never get. I know it's supposed to mean that your dog food should be good enough to eat yourself, but it's akin to expecting the CEO of a pet food company to open a can and start eating!

I think that it's more memorable this way precisely because it's unlikely to happen. Think of the riddle: "Why does Dog Food taste like shit?" "Because nobody ever eats it."

If the saying was "Eat your own croissants," it wouldn't have the same punch because most croissants are reasonably edible and indeed people who make croissants do taste test them.

AboutSource Built by g1lg1l

Hackerly is an independent reader for Hacker News, built on the public HN API. Not affiliated with Y Combinator.