I love Python for file format manipulation, especially with my Struct.py library. Also, the tools themselves are largely derived from an older version of WebArena where the client was written in Coffeescript + Three.js.

That said, the tools are unbelievably slow and will be rewritten in C# once things are functionally complete. Python just allows for very, very rapid development of this sort of thing (for me).