You can also define each of the states as its own binary random variable and then the probabilities of two states conditioned on the temperature can add up to more than 1.

Yes, but then you're defining a probability distribution over the space of fuzzy states.