I mentioned in another comment but may as well put it here too. chrome://flags/#show-cert-link has a workaround that puts it back in a more easily accessible location in the dropdown from top left (where the site permissions currently are)