But miners aren't stupid, and they know that if they are perceived as being a huge bottleneck and impediment to the growth and viability of Bitcoin, everyone else will just follow a different chain.

Currencies only have value if people are willing to trade you actual goods/services for it, and if the larger community decides the value lies with another fork, miners will lose all their power.