Files can now be renamed when only the case has changed

Finally, yes. This has been an issue in sublime as long as I can remember and has confused me more than once.