This is exactly the type of article I like to see on HN. It presents a simple solution to an obvious problem that I hadn't even really recognized, and it reminds us to keep looking at things in different ways.