One can assemble directly in your language of choice. See http://code.weinholt.se/industria/ for a particularly terse example: 1300 lines for an x86 assembler.

Link to source: http://bazaar.launchpad.net/~weinholt/scheme-libraries/indus...