I don't get the technical error message for #flotilla, but a search on the tag acts like it's being ignored. However, http://twitter.com/#search?q=%23freedomflotilla is a trending topic and yields results.