Emacs Lisp is better suited for text manipulation than Perl or Ruby. Powerful regexes just don't cut it, you need text related abstractions.

Emacs clones based on both Scheme and Common Lisp have been written, but they haven't taken off.