8 to 14 microns is called the "atmospheric window", and a large portion(up to around 80%, from what I've seen) of energy at these wavelengths escapes the atmosphere. This window is a result of weak absorption by carbon dioxide and water, thus the IR emissions will pass right through clouds.