That's a great explanation. I wish the article had put it in these terms... because reading through it, I kept thinking there was no way to cool the building to below the ambient temperature. But if you're equilibrating with space instead of the atmosphere, that's a whole different kettle of fish.