> Novum may not have respected the author's link title, but he did help popularize his content.

Pardon?

Anyway, it occurs to me that there are also other ways of respecting the author's link, like using the author's original short url (if any).