Dipoles are directional too. There are nulls directly aligned with the antenna (above and below the router in this case).

No doubt this accounts for some of the "my WiFi doesn't work upstairs" stories.