I think it's the craigslist logic, but I think you're missing the point about finite resources.

He's not saying that features shouldn't be added period, but that those features aren't worth even the minor resources required to add them.