Except that it's not even that. You're right that a lot of crypto is broken, but usually because of implementation bugs, not because people use vigenere ciphers.