Check out Nathan Barry's book Designing Web Applications: http://nathanbarry.com/webapps/

It's accessible, not too long, and yet still packed with good info on the basics of ui design and user experience.