I've actually been building an app for this, though I suck at making CSS word clouds. Worry not, the source is on GitHub.

Here's mine: http://www.cvloud.com/max And here's the source: http://github.com/maxaf/cvloud