Most single page apps use a different definition of "back" than browsers do

That's because SPAs are, at heart, an abuse of the Web and of the power Web browsers offer. They are to the Web what a text editor written in Brainf*ck would be: an abuse of extensibility, rather than of Turing completeness.